/etc/hosts
hält eine lokale Liste von Rechnernamen und IP-Adressen, wenn man keinen lokalen Nameserver laufen hat oder zusätzliche lokale Rechnernamen definieren will. Das Format ist ganz einfach:
IP-Adresse Name1 Name2 Name3
also z.B.
192.168.1.10 powerbox powerbox.local www.powerbox.local
für einen Server in einem lokalen Netzwerk.
Gegebenenfalls lohnt sich aber schon für ein kleines lokales Netzwerk die Installation eines NameServers.