Man ist an der "BleedingEdge" (engl.) bei Linux, wenn man immer das allerallerneueste installiert, also die neuesten Entwickler-Kernels mit den neuesten, noch nicht getesteten Patches, Software natürlich immer die CVS-Versionen usw.
Da muss man dann eben manchmal etwas leiden ("bluten"), wenn nicht alles so funktioniert, wie es soll - daher der Ausdruck.
Man hat es ja aber selbst so gewollt, sonst würde man einfach stabilere Versionen installieren.